VOUS + NOUS... EN COMUNICACIÓN
Année scolaire 2016-17. Nous commençons aujourd'hui cette collaboration entre nos deux établissements, le lycée Jules Supervielle et le lycée Hermanos d'Elhuyar. Nuestros objetivos: conocernos, comunicarnos y divertirnos. Bienvenido a todo aquel que disfrute en este intercambio de ideas, gustos e ilusiones. Soyez les bienvenus!
sábado, 24 de junio de 2017
La lettre de remerciements
Bonjour Clemence,
Je suis Mamadou. Comment vas tu? Je t'écris cette letre pour vous remercier pour votre faveur des relations entre la France et l´Espagne.
Nous vous remercions pour votre cooperation et pour être attentif à nos articles.
Ç'a été un plaisir de te connaitre.
AU REVOIR
A LA PROCHAINE!!!!!
martes, 30 de mayo de 2017
LA DESPEDIDA - ON SE DIT "À LA PROCHAINE"
VAMOS A DAR POR FINALIZADA ESTA EXPERIENCIA EN COMÚN DE ELABORACIÓN DE UN BLOG. HEMOS CUMPLIDO LOS OBJETIVOS FIJADOS AL INICIO Y ADEMÁS DE UTILIZAR LOS DOS IDIOMAS PARA COMUNICARNOS NOS HEMOS CONOCIDO EN OTRAS FACETAS QUE VAN MÁS ALLÁ DE LO MERAMENTE ACADÉMICO.
LES ÉLÈVES FRANÇAIS NOUS ONT RENDU VISITE ET NOUS AVONS EU L'OPPORTUNITÉ DE NOUS CONNAÎTRE, PARTAGER DES EXPÉRIENCES, PARLER, CHANTER ET RIGOLER ENSEMBLE.
AGRADECEMOS A NUESTRO ALUMNADO SU COLABORACIÓN E INTERÉS Y ESPERAMOS QUE OS HAYA GUSTADO SER PARTÍCIPES DE ESTE PROYECTO FRANCO-ESPAÑOL.
MERCI!
¡HASTA PRONTO! À BIENTÔT!
LES ÉLÈVES FRANÇAIS NOUS ONT RENDU VISITE ET NOUS AVONS EU L'OPPORTUNITÉ DE NOUS CONNAÎTRE, PARTAGER DES EXPÉRIENCES, PARLER, CHANTER ET RIGOLER ENSEMBLE.
AGRADECEMOS A NUESTRO ALUMNADO SU COLABORACIÓN E INTERÉS Y ESPERAMOS QUE OS HAYA GUSTADO SER PARTÍCIPES DE ESTE PROYECTO FRANCO-ESPAÑOL.
MERCI!
¡HASTA PRONTO! À BIENTÔT!
lunes, 8 de mayo de 2017
La tele e Internet : respuestas de los Seconde
¡Holá Leire!☺ Comó estas?
No consigo ver tu vídeo. ¡qué pena!☹
No ver la televisión, porque prefiero estar con mi familia y cuidar de mi perro.
Pero veo solo "Les marseillais south america" que es mi programa favorito. Acabamos de volver de vacaciones.
Te las vamos a
contar.☺
Durante este
vacaciones yo fui a ver a mis abuelos en el Lot una región de Francia.
Fui tambíen a
ver a mis amigas.
Al final de las vacaciones hice mi diario de viaje. Fue a Bayonna con mis
padres y fue tambíen a Jaca.
¿Cuando son sus próximas vacaciones?
¡Espero verte pronto!❤
¡Besos!❤❤
Clémence♥
Hola Andrea, soy Marjorie
¿qué tal estás?
No consigo escuchar tu vídeo,
¡qué pena!
Acabamos de volver de vacaciones.
Te las vamos a contar...
Durante mis vacaciones, hice caminata en la montaña un día por semana con mi madre y sus amigos.
El segundo sabado, fui al aniversario de Maxime con mis amigos y ¡hicimos la fista todo la noche!
Un día fuimos a Pau, una grande ciudad cerca de Oloron, para ir de tiendas.
El otro sabado, jugué mis cuartos de final de balonmano, pero perdimos...
Volvimos a clase solamente el martes porque, en Francía, el lunes 01 de mayo es feriado.
¿Y tú qué hiciste durante tus vacaciones?
¡Adíos! Marjorie
Hola María. Soy Iban Kevin Nicolas
Hola Javier,💋
Holà somos Maïlys et Leïlou
¿Qué tal ?
Gracias por tu vídeo más bueno y divertido Acabamos de volver de vacaciones. Te las vamos a contar :
Vimos la televisión todos los días.
Yo (Leïlou) fui a Biarritz para mi concurso de baile, fui a la playa tambien hacía buen tiempo.
La primera semana fui en la casa de mis abuelos.
La segunda semana fui al cine con mis amigos.
Fui tambien en la piscina de un amigo.
Yo( Mailys ) fui la playa de Socoa (Pais Vasco)
La segunda semana fui al restaurante con mis amigos y mis padres.
Todos los días jugaba el Balonmano con mis amigos.
Fui al baloncesto para ver mi hermano. 💕
Hola Pablo ¿Qué tal estás?
Somos Elodie y Lisa
¡qué vídeo más bueno¡
Estamos dacuerdo con tí, no miramos mucho la televisión nuestras emisíones favoritas son las emisíones donde hay música y las series.
Acabamos de volver de vacaciones. Te las vamos a contar: vimos la televisión, comimos al Macdo con nuestras amigas, practicamos un poco de deporte, salimos... Hicimos nuestro diario de viaje sobre el viaje de Logrono que fue muy bien! Pasamos buenas vacaciones
Besos
Elodie y Lisa
No consigo escuchar tu vídeo,
¡qué pena!
Acabamos de volver de vacaciones.
Te las vamos a contar...
Durante mis vacaciones, hice caminata en la montaña un día por semana con mi madre y sus amigos.
El segundo sabado, fui al aniversario de Maxime con mis amigos y ¡hicimos la fista todo la noche!
Un día fuimos a Pau, una grande ciudad cerca de Oloron, para ir de tiendas.
El otro sabado, jugué mis cuartos de final de balonmano, pero perdimos...
Volvimos a clase solamente el martes porque, en Francía, el lunes 01 de mayo es feriado.
¿Y tú qué hiciste durante tus vacaciones?
¡Adíos! Marjorie
Hola María. Soy Iban Kevin Nicolas
Hola Javier,💋
Holà somos Maïlys et Leïlou
¿Qué tal ?
Gracias por tu vídeo más bueno y divertido Acabamos de volver de vacaciones. Te las vamos a contar :
Vimos la televisión todos los días.
Yo (Leïlou) fui a Biarritz para mi concurso de baile, fui a la playa tambien hacía buen tiempo.
La primera semana fui en la casa de mis abuelos.
La segunda semana fui al cine con mis amigos.
Fui tambien en la piscina de un amigo.
Yo( Mailys ) fui la playa de Socoa (Pais Vasco)
La segunda semana fui al restaurante con mis amigos y mis padres.
Todos los días jugaba el Balonmano con mis amigos.
Fui al baloncesto para ver mi hermano. 💕
Hola Pablo ¿Qué tal estás?
Somos Elodie y Lisa
¡qué vídeo más bueno¡
Estamos dacuerdo con tí, no miramos mucho la televisión nuestras emisíones favoritas son las emisíones donde hay música y las series.
Acabamos de volver de vacaciones. Te las vamos a contar: vimos la televisión, comimos al Macdo con nuestras amigas, practicamos un poco de deporte, salimos... Hicimos nuestro diario de viaje sobre el viaje de Logrono que fue muy bien! Pasamos buenas vacaciones
Besos
Elodie y Lisa
no consigo escuchar tu vídeo
¡qué pena!
¡hola Alba que tal! Soy Thomas
acabamos de volver de vacaciones.
te las vamos a contar.
durante mis vacaciones no hice muchas cosas.
el viernes de la salida comí al mc donald's con mis amigos.
la primera semane hice mís deveres la mañana y veía mis amigos la tarde.
el segundo fin de semana fui en barritz para tomar el aire del mar.
la segunda semana fui en casa de mis abuelos. hice mis deveres también y hice las tiendas.
el fin de semana desde el viernes asta el lunes iba con mís amigos en Oloron.
¡hasta luego!
thomas
_________________________________________________________________________________
Hola Diego
¿qué tal ?
Somos Elian y Rémi, no conseguimos escuchar tu vídeo
¡qué pena ! 😩
Acabamos de volver de vacaciones. Te las vamos a contar :
Durante
las vacaciones a hicimos balonmano y fuimos a Saint-Jean de Luz para
disfrutar del sol y hablabamos de la salida en Logroño. Jugamos contra y
Rémi ha ganado de nueve puntos en semifinal.
¿y tú que deporte haces?
Y durante las vacaciones fuimos a cine para ver Baby Boss nos ha gustado.
¿Y tú cual es la última película que viste ?
Durante la mayoría de parte de las vacaciones nos somos reposados.
Vimos tu vidéo y nuestra television favorito esta L'Equipe21 es una television de deporte, y nuestra emision favorito esta Tous Les Sport que esta tembien una emision de deporte.
Vimos tu vidéo y nuestra television favorito esta L'Equipe21 es una television de deporte, y nuestra emision favorito esta Tous Les Sport que esta tembien una emision de deporte.
Adios ¡buen día!
Hola Sofía ♥, soy Laurie¿qué tal estás?Acabamos de volver de vacaciones.Te las vamos a contar :En este vacaciones fui a Bayonna para ver mi familia y fui tambíen a la playa.Vimos la televisión con mi hermana ; vi tu video ¡que hablas bien francés ! Mi programa favorito es « Les marseillais south america » que es una emisión de tele-realidad. No me gusta ver documentales y dibujos animados y no suelen ver la televisíon porque estoy a menudo fuera.
¿Te gustas los documentales?Después hice mis deberes y mi diario del viaje de LogroñoLa segunda semana vi mis amigos y comimos al Mc Donald’s con ellos , estaba delicioso. ☺♥¡Hasta luegos!Besos ♥Laurie
¡ Hola Sofía, soy Louise!☺ ¿ Qué tal estás ? ¡ qué vídeo estupendo ! Acabamos de volver de vacaciones. Te las vamos a contar: Fui a mis abuelos durante cuatro dias. En mi casa , me descansé y salí con mis amigos. Despuès, fui a Bordeaux con mi famillia para un bautismo . He revisado amigos que no había visto desde mucho tiempo. Yo no veo frecuencia la televisión !Pero miro muchas series y película en mi ordenador!Mi película favorita Avatar porque el decorado es precioso ! Pero no tengo ninguna serie favorita ...Me encanta todas las series que yo miro !!! ¡Hastas luegos!☺❤
MUCHOS BESOS;)
¡Hola Carlos!
Es Maxime tu vídeo es muy interresente.Durante mis vacaciones tengo era ver mis a amigo fuera ami descansar y tengo celebrar mi cumpleanos con mihermana, sus amigos, mis amigos y mi prima.En 1 de mayo tiene une dia festivo, Y al parque de oloronhay una feria o podemos comprar del alimento pero tambiéno podemos saborear queso, jamón y vino (Mi profesor deespañol estaba allí).Adios Carlos
Maxime___________________________Hola Angel ¿ qué tal estás?Soy Yanis.Acabamos de volver de vacaciones. Te las vamos a contar. Durante las vacaciones yo fui al precipicio de Holzarte dónde hay un puente que está mas alto. Tambíen nostros fabricamos una terraza, está más largo y nosotros no terminamos nada. Yo no mirar mas la televisión pero cuándo yo la mirar, es la 21 por que está emisión de desporte.¡ Hola Paula, somos Lillah y Alexia !✋¿ Qué tal estás ?❤¡ qué vídeo más bueno !Acabamos de volver de vacaciones. Te las vamos a contar.Yo, Alexia : "fui a Bordeaux con unas amigas, estaba en casa de mi abuela. Salí con mis amigas en Pau. Bailé en la escuela de baile."💕Mi, Lillah : "vi a mis amigos en Oloron. Luego, fui al Macdo y me paseé por la playa "Nos encanta la televisión también porque es un gran hobby!La télé es un medio de entretenimiento e información. Hay muchos canales diferentes con grandes emisiones. Algunos no son tan interesente comó la televisión realidad que no permite aprender!! La télévisión permite aprender y comprender muchas cosas!Yo Alexia: "Yo no veo mucha la télévisión pero me encanta las peliculas de detección. No ver la télévisión realidad!😌"Yo Lillah : "Yo no veo la télévisión realidad miro la serie y el clip!😊"Besos, hasta luego💋😉<3
_______________
jueves, 4 de mayo de 2017
LA TÉLÉ: OPINION DE SOFÍA
¡ Hola Sofía, soy Louise!☺ ¿ Qué tal estás ? ¡ qué vídeo estupendo ! Acabamos de volver de vacaciones. Te las vamos a contar: Fui a mis abuelos durante cuatro dias. En mi casa , me descansé y salí con mis amigos. Despuès, fui a Bordeaux con mi famillia para un bautismo . He revisado amigos que no había visto desde mucho tiempo. Yo no veo frecuencia la televisión !Pero miro muchas series y película en mi ordenador!
Mi película favorita Avatar porque el decorado es precioso ! Pero no tengo ninguna serie favorita ...Me encanta todas las series que yo miro !!! ¡Hastas luegos!☺❤ MUCHOS BESOS;)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)